This sacrament brings the healing, comfort and strength of Jesus to those who are seriously ill or in danger of death through the Priest, who offers God's mercy, strength and healing in the name of Jesus.
The Anointing of the Sick can be celebrated individually (at home, in the hospital, in a nursing home) or communally during/after Mass. The Sacrament of Reconciliation may precede it. The Priest places his hands on the head of the person as a sign of the presence and healing of Christ. He anoints the person's forehead and hands with blessed oil. He prays for Jesus to bring healing, peace, and strength to the sick person.
The body and blood of Christ are our greatest signs of the death and resurrection of Christ. After the anointing, a person who is in danger of death can receive the Eucharist as Viaticum, "food for the journey" toward eternal life with God.
The parish priests are happy to bring this sacrament of healing to anyone who is seriously ill.
-------------------------------------------------------------
Este sacramento trae la sanación, el consuelo y la fortaleza de Jesús a los que están gravemente enfermos o en peligro de muerte a través del Sacerdote, quien ofrece la misericordia, la fortaleza y la sanación de Dios en el nombre de Jesús.
La Unción de los Enfermos se puede celebrar individualmente (en casa, en el hospital, en un hogar de ancianos) o comunitariamente durante/después de la Misa. El sacramento de la Reconciliación puede precederla. El Sacerdote coloca sus manos sobre la cabeza de la persona como señal de la presencia y curación de Cristo. Él unge la frente y las manos de la persona con aceite bendito. Ora para que Jesús traiga sanación, paz y fortaleza a la persona enferma.
El cuerpo y la sangre de Cristo son nuestros mayores signos de la muerte y resurrección de Cristo. Después de la unción, una persona que está en peligro de muerte puede recibir la Eucaristía como viático, "alimento para el camino" hacia la vida eterna con Dios.
Los sacerdotes de la parroquia están felices de llevar este sacramento de sanación a cualquiera que esté gravemente enfermo.