The Eucharist is the heart and center of our Catholic faith. It is a celebration of our unity with each other and with the risen Christ. The Eucharist, also called the Holy Sacrifice of the Mass, is more than just a meal. The Catholic community gathers around the Lord's Table to remember and make present again the sacrifice of Jesus, who gave his life for us on the cross.
The celebration of the Eucharist, or Mass, has two main parts. The first part is the Liturgy of the Word, in which God speaks to us through the Scriptures. The second part is the Liturgy of the Eucharist, in which the bread and wine, consecrated by the Priest, become the body and blood of Christ. We eat and drink the consecrated bread and wine, which are Christ's body and blood, his very life shared with us, as commanded by Jesus on the night before he died. As Catholics, we believe that Christ is truly present in the Eucharist.
_______________________________________________________________________________________________________
La Eucaristía es el corazón y centro de nuestra fe Católica. Es una celebración de nuestra unidad entre nosotros y con Cristo resucitado. La Eucaristía, también llamada el Santo Sacrificio de la Misa, es más que una simple comida. La comunidad Católica se reúne alrededor de la Mesa del Señor para recordar y hacer presente nuevamente el sacrificio de Jesús, quien dio su vida por nosotros en la cruz.
La celebración de la Eucaristía, o Misa, tiene dos partes principales. La primera parte es la Liturgia de la Palabra, en la que Dios nos habla a través de las Escrituras. La segunda parte es la Liturgia de la Eucaristía, en la que el pan y el vino, consagrados por el Sacerdote, se convierten en el cuerpo y la sangre de Cristo. Comemos y bebemos el pan y el vino consagrados, que son el cuerpo y la sangre de Cristo, su misma vida compartida con nosotros, como lo mandó Jesús la noche antes de morir. Como católicos, creemos que Cristo está verdaderamente presente en la Eucaristía.