Authentic And Genuine 2/28
In today’s first reading, the citizens of Jerusalem are determined to contrive a plot against Jeremiah, thought to be a do-gooder, by carefully listening to his every word for any evil intent.
Why do we feel entitled to dissect and analyze the words and actions of others in an effort to prove their unworthiness? Is it because we haven’t been honest about accepting our own crosses which are hindering our relationships with and service to others?
Personally, I don’t believe that I have consciously or intentionally sinned by replacing good with evil. However, I do have distractions that keep me from a meaningful relationship with Christ as well as being present and honorable to family and friends who know my weaknesses and failures.
“Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.” (Romans 12:21)
It’s time that I come clean! This Lenten “spring” season, I will focus on my spiritual, mental and physical well-being!
Our obstacles are opportunities to lean into the power of the Holy Spirit. During this Lenten season, let us ask for renewal and humbly strive to be authentic and genuine followers of Christ through our actions, choices and relationships.
Thank you Lord for blessing us with your grace, patience and the sacrifice of your love!
--Michelle Hallett
---------------------------------------------------
Auténtico y Genuino 2/28
En la primera lectura de hoy, los ciudadanos de Jerusalén están decididos a tramar un complot contra Jeremías, a quien ven como un bienhechor, escuchando atentamente cada una de sus palabras para utilizarlas en su contra.
¿Por qué nos sentimos con derecho a escudriñar y analizar las palabras y acciones de los demás en un esfuerzo por demostrar su indignidad? ¿Será porque no hemos aceptados nuestras propias cruces con honestidad y esto obstaculiza nuestra relaciones con los demás y nuestro servicio al prójimo?
Personalmente, no creo que haya pecado consciente o intencionalmente al reemplazar el bien por el mal. Sin embargo, sí, tengo distracciones que me impiden tanto tener una relación significativa con Cristo como estar presente y ser honorable con mis familiares y amigos quienes conocen mis debilidades y defectos. “No te dejes vencer por el mal; antes bien, vence al mal a fuerza de bien.” (Romanos 12:21)
¡Es hora de confesarme! ¡Esta temporada cuaresmal de "primavera", me enfocaré en mi bienestar espiritual, mental y físico!
Nuestros obstáculos son oportunidades para apoyarnos en el poder del Espíritu Santo. Durante este tiempo de cuaresma pidamos renovación y esforcémonos humildemente por ser auténticos y genuinos seguidores de Cristo a través de nuestras acciones, elecciones y relaciones. ¡Gracias Señor por bendecirnos con tu gracia, tu paciencia y el sacrificio de tu amor!
--Michelle Hallett